Letztes Wochenende landete ich in einem typisch deutschen Schrebergarten im südlichen Baden-Württemberg, nur das er nicht einem Deutschen gehörte, sondern einem super netten Spanier aus Madrid. Dort wurden wir bewirtet mit frisch gezapftem Bier und Weißwurst. War echt lecker und es war auch eine witzige Runde. Bis auf eine Person, ein Bayer durch und durch, der sich als Schrebergartennachbar herausstellte und sich mal eben selber zum Weißwurstessen bei seinem Nachbar einlud.

Ein werter Mann, ca. 60 Jahre kam aus der Nähe von München. Den ersten Spruch den er los wurde war, daß er einen Buren aus Südafrika kennt, da meine Freundin und ihre Familie ja auch aus Südafrika kommt. Die Betonung lag bei ihm auf Buren, kein farbiger Afrikaner, oder aus England stammender Südafrikaner, sondern Bure! Na das fing ja toll an. Die Mutter meiner Freundin stellte dann gleich klar, dass sie keine Buren sind sondern Südafrikanerin.

Wer nicht weiß, was Buren sind, es sind aus den Niederlanden und Deutschland kommende Einwanderer in Südafrika, von denen noch viele leider ein großes Problem mit den Ureinwohnern von Südafrika haben und die Abschaffung der Apartheit verteufeln. Damit will ich nicht sagen alle sind so, auf keinen Fall. Aber viele Buren, sagen wir es mal zaghaft, sind leicht rassistisch angehaucht.

Gleich gefolgt kam dann der Satz im tiefsten bayrisch: “Na kommt Leut, escht a Weischwurscht, ihr sad ja ka Saupreiss!” (sorry für mein schlechtes bayrisch)

Ich wollte erst schon sagen: “Ich schon! Ein Problem damit?”

Dann fing er an über seinen tollen Garten zu reden und über die Nachbarn: “Der Paco ein Spanier, dann mein Nachbar ein Oberschlesier, ihr wisst schon was ich meine, ein Pole halt! Rechts neben mir ein Russe mit deutschem Pass und daneben noch ein Russe mit deutschem Pass!”

Am liebsten wäre ich dem Typen ins Gesicht gesprungen, unterscheidet der Idiot denn nur nach Nationalität und nicht nach Charakter? Für ihn ist Polen immer noch Oberschlesien und somit deutsch und Russen sind Russen aber haben halt nur den Pass, sonst nichts! Was für ein abgefuckter Faschist! Ich musste mich ziemlich zusammenreißen, dass ich nichts sage, aber ich war bei Gästen und da mochte ich kein Ärger machen oder Diskussionen aufkeimen.

Dann ging es gleich weiter mit seiner Volksrede: “Ja damit hört es auch schon auf mit der Europäischen Nachbarschaft!” Weiter drüben ist Istanbul, das liegt auch nur brach und alles ist verkommen! Eine Schande!”

Ok Dummschwätzer! Istanbul gehört zu Europa und wenn der Garten nicht millimetergenau geschnitten ist, dann sind es schon schlechtere Menschen?

Zu guter letzt kam noch sein: “Mir san Mir!” Die Bayern sind die Besten und ab und zu hat er seine bayrische Fahne auch mit stolz draußen hängen….bla bla bla…

Das Gelaber konnte ich echt nicht mehr hören, zumindest nicht mehr dulden. Da ich ja bei Gästen war zog ich es lieber vor aus dem Gärtchen zu gehen während er weiter seine Parolen von sich lederte. Solche Stammtischfloskeln kann ich nicht ab und wenn, dann nur wenn ich die Möglichkeit habe auch sinnvolle Gegenargumente zu bringen. Wobei es bei solchen Leuten sowieso keinen Sinn macht.

Beim Spaziergang durch die Schrebergärten fiel mir kein Garten negativ auf, einer sah aus wie der Andere, aber der stolze Urbayer war wohl ganz anderer Meinung.

Am liebsten hätte ich die Gesichtsbremse mit einem riesen Arschtritt zurück nach Bayern geschickt. Man muss sich richtig schämen, dass solche Leute meine Landsleute sind. Armes Deutschland!

Sarah Brightman hat letzten Monat mit recht gutem Erfolg ihr neuestes Album Symphony in den USA rausgebracht. Ihre nächste Single trägt auch den gleichnamigen Namen Symphony und ist eine Coverversion von Silbermond’s 2004 Hit Symphonie.

Jetzt, wo das Lied auf englisch gesungen wird ist das Lied ein Hit. Es ist echt schade, dass gute deutsche Musik international ziemlich wenig Resonanz bekommt, obwohl die Qualität in den letzten Jahren durch junge Bands ziemlich gestiegen ist.

Manch einer sagt sich, das kommt natürlich davon, weil keiner deutsch versteht oder manche deutsch in Liedern nicht mögen. Aber das ist glaube ich kein triftiger Grund, zumindest nicht ausschlaggebend. In den 80ern war die NDW international total in. Noch heute höre ich im amerikanischen Radio alte Hits wie Major Tom, 99 Luftballons, Amadeus Amadeus, im Radio. Nein, nicht auf englisch. Auf deutsch!

Wer weiß, vielleicht schwappt ja wieder so eine Welle über den großen Teich. In den späten 90ern gab es ein kurzes auflammen mit Rammstein und jetzt ist Tokio Hotel schon ein bisschen populär in Amerika, zumindest bei den Kidies . Vielleicht geht noch was.

Symphony von Sarah Brightman

Original Song Symphonie von Silbermond (Backstage, mit Akustikgitarre)

Was meint ihr dazu, wäre es nicht auch schön, wenn man der Welt zeigen könnte, dass es in Deutschland viele talentierte Bands gibt und nicht nur Volksmusik? Wär doch was, oder?

Valentinstag steht mal wieder vor der Tür und die meisten sind im 7. Himmel . Alicia Keys unveröffentlichte Single “Tell You Something” ist ein perfektes Lied für Valentinstag. Die Melodie und besonders die Lyrik machen mir Gänsehaut. Das Lied geht unter die Haut.

In dem Lied geht es darum, der Person die man liebt zu erzählen, wie sehr er einem bedeutet, denn vielleicht gibt es kein Morgen mehr. Ich bin schon gespannt auf das Video und bin mir sicher das wird noch ein ganz großer Hit wenn die Single rauskommt. Ihr könnt aber schon das Album/Single bei iTunes.de oder Amazon.de runterladen oder kaufen. Es ist absolut Empfehlenswert!

Ich hoffe ihr habt einen schönen Valentinstag und werdet eurem Liebenden etwas spezielles erzählen!

Was ist euer Lied, das bei euch unter die Haut geht? Vielleicht ja dieses ?

Für alle die dem Englischen nicht allzu mächtig sind, habe ich den Text auf deutsch übersetzt, im Original hört sich das alles natürlich besser an

Erzähl dir etwas (Tell you something)

Ich denke ich bin jeden Tag verfangen
Versuche alles zusammen zu halten
Während die Zeit davon rennt
Schau, Ich weiß nichts bleibt für immer

Stell dir vor es gäbe kein Morgen
Stell dir vor ich könnte dein Gesicht nicht mehr sehen
Meine Trauer wäre unendlich
Deshalb kann ich nur sagen

[Refrain:]
Ich will dir was erzählen
Dir etwas geben
Auf so viele Arten zeigen
Denn es würde alles nichts bedeuten
Wenn ich nicht etwas sage
bevor alles verweht
Ich will nicht warten bis ich dir Blumen bringe
Eine weitere Stunde vergeude
Einen weiteren Tag misse
Ich werde dir was erzählen
Etwas zeigen
Werde nicht warten bis es zu spät ist.

Ich kann nicht warten, ich kann nicht warten, ich werde nicht warten, ich will nicht warten
Ich kann nicht warten, ich kann nicht warten, ich werde nicht warten, ich will nicht warten
Ich werde nicht warten bis es zu spät ist

Ein einfaches Gespräch (spräch)
Nur einen Moment nimmt es in Anspruch (yeah)
Ich will da sein nur um zu zuhören
(Ich will da sein)
Und ich will nicht zögern (oh nein)

Stell dir vor es gäbe kein Morgen (stell dir vor)
Stell dir vor ich könnte dein Gesicht nicht mehr sehen (dein Gesicht)
Meine Trauer wäre unendlich (oh nein)
Weil nichts diese Leere füllen kann

Ich will es nicht zu lange hinaus zögern
Ich sagte nicht alles was ich zu sagen hatte
Ich will mir die Zeit nehmen um Falsches Richtig zu stellen
Bevor es zu spät ist

[Refrain:]
Ich will dir was erzählen
Dir etwas geben
Auf so viele Arten zeigen
Denn es würde alles nichts bedeuten
Wenn ich nicht etwas sage
bevor alles verweht
Ich will nicht warten bis ich dir Blumen bringe
Eine weitere Stunde vergeude
Einen weiteren Tag misse
Ich werde dir was erzählen
Etwas zeigen
Werde nicht warten bis es zu spät ist.

Lehne dich einfach an meine Schulter
Es ist nicht vorbei bevor es vorbei ist
Keine Sorge Junge
Denn ich werde darauf achten
Dass ich stärker sein werde (yeah)

Ich will nicht bis zum Sturm warten
Etwas ist nicht in Ordnung
Und jetzt bist du weg
Und ich kann dich nicht finden

[2 x Refrain:]
Ich will dir was erzählen
Dir etwas geben
Auf so viele Arten zeigen
Denn es würde alles nichts bedeuten
Wenn ich nicht etwas sage
bevor alles verweht
Ich will nicht warten bis ich dir Blumen bringe
Eine weitere Stunde vergeude
Einen weiteren Tag misse
Ich werde dir was erzählen
Etwas zeigen
Werde nicht warten bis es zu spät ist.

[Refrain]

Ich kann nicht warten, ich kann nicht warten, ich werde nicht warten, ich will nicht warten
Ich werde nicht warten bis es zu spät ist
Ich kann nicht warten, ich kann nicht warten, ich werde nicht warten, ich will nicht warten
Nein… Werde nicht warten, nein nein
Ich kann nicht warten, ich kann nicht warten, ich werde nicht warten, ich will nicht warten
Ich werde nicht warten bis es zu spät ist
Ich kann nicht warten, ich kann nicht warten, ich werde nicht warten, ich will nicht warten
Nein nein nein nein nein
Nein nein
Ich kann nicht warten, ich werde nicht warten

Ich hoffe euch hat der Song auch so gut gefallen wie mir